近期，麻醉患者安全基金会 (APSF) 已与中华医学会麻醉学分会 (CSA) 合作，共同在中国境内编制、发行 APSF Newsletter。CSA 将在合作过程中发挥牵头作用。二者的共同目标是继续改善围手术期患者安全教育。目前，已订阅 APSF Newsletter 纸质版的读者人数为 122,000，我们的目标是将全球读者人数增加至 250,000。除英文版和日语版之外，我们打算将来新增四种语言的 APSF Newsletter 版本，包括西班牙语、葡萄牙语、法语和俄语版本。将来，我们会努力丰富各语言版本中的内容。

APSF Newsletter Chinese Edition Editorial Representatives:

Hui Zhang MD, PhD
Director and Professor
Department of Anesthesiology
School of Stomatology, The Fourth Military Medical University
Executive Editor
Journal of Perioperative Safety and Quality Assurance

Yong G Peng, MD, PhD FASE
Professor and Chief
Cardiothoracic Anesthesia
Department of Anesthesiology
University of Florida

Jeffrey Huang, MD, FASA
Professor of Anesthesiology
University of Central Florida College of Medicine
Anesthesiologists of Greater Orlando
Division of Envision Healthcare
Orlando, FL

APSF Newsletter Japanese Edition Editorial Representatives from U.S.:

Steven Greenberg, MD, FCCP, FCCM
Editor-in-chief of the APSF Newsletter
Clinical Professor in the Department of Anesthesiology/Critical Care at the University of Chicago, Chicago, IL.
Vice Chairperson, Education in the Department of Anesthesiology at NorthShore University HealthSystem, Evanston, IL.

Edward Bittner, MD, PhD
Associate Editor, APSF Newsletter
Associate Professor, Anaesthesia,
Harvard Medical School
Department of Anesthesiology,
Massachusetts General Hospital, Boston, MA.

Jennifer Banayan, MD
Assistant Editor, APSF Newsletter
Assistant Professor,
Anesthesia and Critical Care
University of Chicago
Pritzker School of Medicine,
Chicago, IL.

Meghan Lane-Fall, MD, MSHP
Assistant Editor, APSF Newsletter Assistant Professor of Anesthesiology and Critical Care, Perelman School of Medicine, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA
Co-Director, Penn Center for Perioperative Outcomes Research and Transformation
Assistant Director, Penn Center for Healthcare Improvement and Patient Safety, Philadelphia, PA