Procesos potenciales para eliminar el coronavirus de mascarillas N95

marzo 26, 2020

Última actualización: 13 de abril de 2020

Mano sosteniendo una mascarilla N95

Aviso: Estas directrices se crearon usando el mejor criterio de los clínicos con experiencia en el uso de máquinas de anestesia a corto plazo en las salas de operaciones. Se actualizan con frecuencia según la experiencia con el uso de máquinas de anestesia a largo plazo para ventilación en cuidados intensivos. La información y el material incluidos en este documento se dan solo con fines informativos y educativos, y no establecen normas de atención ni constituyen una recomendación médica ni legal. Se les recuerda a los lectores consultar a sus propias instituciones y asesores médicos o legales.

APSF reconoce que hay mucho interés y necesidad de reutilizar las mascarillas N95 durante este período de escasez de mascarillas. Se han reportado una diversidad de procesos de limpieza y descontaminación. Los CDC presentan una guía para la reutilización de mascarillas N95 a corto y largo plazo (https://www.cdc.gov/niosh/topics/hcwcontrols/recommendedguidanceextuse.html).

Es posible que se pueda reducir o eliminar el coronavirus de las mascarillas N95. Tres enfoques documentados para descontaminar de coronavirus las mascarillas N95 incluyen el uso de aire caliente o secado al aire libre, luz ultravioleta y procesamiento relacionado con vapor de peróxido de hidrógeno.

Aún hay controversia en cuanto a si estos procesos eliminan totalmente sin tener a la vez impacto negativo en las propiedades de filtración/ajuste de las máscaras N95. Para tener contexto, estamos dando un enlace a la declaración oficial en «Desinfección de respiradores faciales filtrantes» de uno de los principales fabricantes de las mascarillas N95 comunes, 3M, publicado el 20 de marzo de 2020.