{"id":16203,"date":"2017-01-01T00:00:56","date_gmt":"2017-01-01T05:00:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apsf.org\/?page_id=16203"},"modified":"2025-04-16T14:39:39","modified_gmt":"2025-04-16T19:39:39","slug":"apsf-newsletter","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.apsf.org\/fr\/apsf-newsletter\/","title":{"rendered":"APSF Newsletter"},"content":{"rendered":"

Un partenariat a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 entre la SFAR (Soci\u00e9t\u00e9 Fran\u00e7aise d\u2019Anesth\u00e9sie et de R\u00e9animation), sous l\u2019\u00e9gide du CAMR (Comit\u00e9 Analyse et Ma\u00eetrise du Risque, https:\/\/sfar.org\/espace-professionel-anesthesiste-reanimateur\/documentation\/newsletter-apsf\/<\/a>), et l\u2019APSF (Anesthesia Patient Safety Foundation, https:\/\/www.apsf.org\/<\/a>). Ce lien qui nous unit est aliment\u00e9 par la volont\u00e9 commune d\u2019am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 des patients au cours de la p\u00e9riode p\u00e9riop\u00e9ratoire. La SFAR a r\u00e9pondu positivement \u00e0 la proposition de l\u2019APSF d\u2019unir nos efforts. Par cons\u00e9quent, une traduction en fran\u00e7ais du Bulletin d\u2019information de l\u2019APSF<\/em> est publi\u00e9e trois fois par an par le CAMR pour les anesth\u00e9sistes-r\u00e9animateurs francophones. Le Bulletin d\u2019information<\/em> propose divers articles sur l\u2019am\u00e9lioration de la s\u00e9curit\u00e9 des patients au cours de la p\u00e9riode p\u00e9riop\u00e9ratoire.<\/p>\n

Le professeur Jean-Michel Constantin, Pr\u00e9sident de la SFAR, et le Pr Julien Picard, Pr\u00e9sident du CAMR, soutiennent cette coop\u00e9ration internationale visant \u00e0 am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 des soins prodigu\u00e9s aux patients.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un partenariat a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 entre la SFAR (Soci\u00e9t\u00e9 Fran\u00e7aise d\u2019Anesth\u00e9sie et de R\u00e9animation), sous l\u2019\u00e9gide du CAMR (Comit\u00e9 Analyse et Ma\u00eetrise du Risque, https:\/\/sfar.org\/espace-professionel-anesthesiste-reanimateur\/documentation\/newsletter-apsf\/), et l\u2019APSF (Anesthesia Patient Safety…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16202,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/tpl-newsletter.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-16203","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nAPSF Newsletter - Anesthesia Patient Safety Foundation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.apsf.org\/fr\/apsf-newsletter\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"APSF Newsletter\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un partenariat a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 entre la SFAR (Soci\u00e9t\u00e9 Fran\u00e7aise d\u2019Anesth\u00e9sie et de R\u00e9animation), sous l\u2019\u00e9gide du CAMR (Comit\u00e9 Analyse et Ma\u00eetrise du Risque,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apsf.org\/fr\/apsf-newsletter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Anesthesia Patient Safety Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/APSForg\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-16T19:39:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.apsf.org\/wp-content\/uploads\/featured-images\/default\/apsf-newsletter-featured-image-ver10-780x390-fr.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"780\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"390\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@APSForg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apsf.org\\\/fr\\\/apsf-newsletter\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apsf.org\\\/fr\\\/apsf-newsletter\\\/\",\"name\":\"APSF Newsletter - Anesthesia Patient Safety Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apsf.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apsf.org\\\/fr\\\/apsf-newsletter\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apsf.org\\\/fr\\\/apsf-newsletter\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apsf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/featured-images\\\/default\\\/apsf-newsletter-featured-image-ver10-780x390-fr.jpg\",\"datePublished\":\"2017-01-01T05:00:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-16T19:39:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apsf.org\\\/fr\\\/apsf-newsletter\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.apsf.org\\\/fr\\\/apsf-newsletter\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apsf.org\\\/fr\\\/apsf-newsletter\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apsf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/featured-images\\\/default\\\/apsf-newsletter-featured-image-ver10-780x390-fr.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apsf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/featured-images\\\/default\\\/apsf-newsletter-featured-image-ver10-780x390-fr.jpg\",\"width\":780,\"height\":390,\"caption\":\"APSF Newsletter - French\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apsf.org\\\/fr\\\/apsf-newsletter\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apsf.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"APSF Newsletter\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apsf.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apsf.org\\\/\",\"name\":\"Anesthesia Patient Safety Foundation\",\"description\":\"That no one shall be harmed by anesthesia care.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apsf.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.apsf.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apsf.org\\\/#organization\",\"name\":\"Anesthesia Patient Safety Foundation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apsf.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apsf.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apsf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/collateral\\\/apsf-logos\\\/APSF-Logo-Full.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apsf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/collateral\\\/apsf-logos\\\/APSF-Logo-Full.png\",\"width\":1280,\"height\":431,\"caption\":\"Anesthesia Patient Safety Foundation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apsf.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/APSForg\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/APSForg\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/anesthesia-patient-safety-foundation-apsf-\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCrXZCfeGh7aaINJUf8T8ciA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"APSF Newsletter - Anesthesia Patient Safety Foundation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.apsf.org\/fr\/apsf-newsletter\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"APSF Newsletter","og_description":"Un partenariat a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 entre la SFAR (Soci\u00e9t\u00e9 Fran\u00e7aise d\u2019Anesth\u00e9sie et de R\u00e9animation), sous l\u2019\u00e9gide du CAMR (Comit\u00e9 Analyse et Ma\u00eetrise du Risque,","og_url":"https:\/\/www.apsf.org\/fr\/apsf-newsletter\/","og_site_name":"Anesthesia Patient Safety Foundation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/APSForg\/","article_modified_time":"2025-04-16T19:39:39+00:00","og_image":[{"width":780,"height":390,"url":"https:\/\/www.apsf.org\/wp-content\/uploads\/featured-images\/default\/apsf-newsletter-featured-image-ver10-780x390-fr.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@APSForg","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.apsf.org\/fr\/apsf-newsletter\/","url":"https:\/\/www.apsf.org\/fr\/apsf-newsletter\/","name":"APSF Newsletter - Anesthesia Patient Safety Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apsf.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.apsf.org\/fr\/apsf-newsletter\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apsf.org\/fr\/apsf-newsletter\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.apsf.org\/wp-content\/uploads\/featured-images\/default\/apsf-newsletter-featured-image-ver10-780x390-fr.jpg","datePublished":"2017-01-01T05:00:56+00:00","dateModified":"2025-04-16T19:39:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apsf.org\/fr\/apsf-newsletter\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apsf.org\/fr\/apsf-newsletter\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.apsf.org\/fr\/apsf-newsletter\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.apsf.org\/wp-content\/uploads\/featured-images\/default\/apsf-newsletter-featured-image-ver10-780x390-fr.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.apsf.org\/wp-content\/uploads\/featured-images\/default\/apsf-newsletter-featured-image-ver10-780x390-fr.jpg","width":780,"height":390,"caption":"APSF Newsletter - French"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apsf.org\/fr\/apsf-newsletter\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.apsf.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"APSF Newsletter"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apsf.org\/#website","url":"https:\/\/www.apsf.org\/","name":"Anesthesia Patient Safety Foundation","description":"That no one shall be harmed by anesthesia care.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.apsf.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apsf.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.apsf.org\/#organization","name":"Anesthesia Patient Safety Foundation","url":"https:\/\/www.apsf.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.apsf.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.apsf.org\/wp-content\/uploads\/collateral\/apsf-logos\/APSF-Logo-Full.png","contentUrl":"https:\/\/www.apsf.org\/wp-content\/uploads\/collateral\/apsf-logos\/APSF-Logo-Full.png","width":1280,"height":431,"caption":"Anesthesia Patient Safety Foundation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apsf.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/APSForg\/","https:\/\/x.com\/APSForg","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/anesthesia-patient-safety-foundation-apsf-","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCrXZCfeGh7aaINJUf8T8ciA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apsf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apsf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apsf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apsf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apsf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16203"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.apsf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76643,"href":"https:\/\/www.apsf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16203\/revisions\/76643"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apsf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apsf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}